Translated by Anke Terbruggen for Pompom

Hello everybody,.. I don’t know all of you, though I think I met a few of my people?
I’m a bit confused sometimes, that’s why I keep forgetting to tell you all how I’m doing. But Chief told me a lot of you are worried about me and that I should maybe let you know that I’m still here! I’m not sure why she said that,. of course I’m still here? I am alive and I’m still me, even though I can’t see very well or hear a lot.
It’s true that I’m not very strong anymore, but just let Big White Fluffy in my garden, and I’ll show them I’m still here!
I’m seeing a lot of Chief and my favorite cuddler Linda these days. I also keep finding tasty treats everywhere and this morning, I think I had salmon for breakfast.
Chief tells me I wasn’t doing so well before, that I collapsed into Linda’s arms and was really struggling and very confused. Well, I’ll take her word for it,. I don’t dwell on the past and I don’t think about the future.
I’m ok right now, so please don’t worry.
Thank you all for thinking about me,
Cuddles and a kiss from your little buddy Pom,.