Translated for Pom by Anke Terbruggen
And he has some exciting news!
Ohhh, really?? Can I tell, can I tell??
“Yes, Pom, you can tell the whole world now, buddy! You are our first D&D dog, you should be the one to do it!”
Ok, no idea what the world is, but I don’t care, I will just say it,..
We are moving to a new place!!
Actually, I have no idea what that means either, but you seem very excited about it, Chief?!
“I’m over the moon, Pommie, as it means we will be able to give you all an even better life!”
Better than this? How is that possible? We have all we need; walks, warm beds, company, good food, chews, cuddles,.
“Yes, dear Pom, my little friend, you and Titi have a whole barn to live in, but since the two of you are not exactly the ‘sharing type’, the big dogs live on the other side and have a lot less indoor space! I think they would also like to have their own big space and an even bigger field to play in!”
Hmm, not sure why that is important Chief, but if you say so,..
Will I still be the most important dog and get more cuddles than everybody else?
“Of course!!! We will create a special place for you and Titi, so you will be close to me and all your cuddlers and you will have lots of fun in all the new fields to explore!”
Ok, that sounds nice,.
I guess as long as everybody comes with us, and I have Tiny and my own bed, it could be a really nice adventure!
Speaking of beds, I’ll think I’ll go and have a nap now. All this excitement is a bit tiring at my age.
“That’s ok Pom, and don’t worry, we’ll take our time and make sure you all get used to your new home gradually!”
Love you, Chief!
“Love you too little buddy, glad you’re here with us!!”
More details on our impending move will be posted in our facebook group in a few days time!