Translated for Pom by Anke Terbruggen Hello, does ANYBODY listen to me? Certainly not Chief or any of the other bipeds,. First of all, remember I said NO...

Written and translated for Pom by Anke Terbruggen Ok,.. so Chief and my cuddlers are not the only ones who care for me? I have friends that are not here but want...

Writen by Anke Terbruggen After realising how many people read Pompom’s diary and really miss hearing about his life, I (Anke) decided to have a chat with...

Translated for Pompom by Anke Terbruggen Chief says I’m late again. Late, what’s late? You just do stuff when you feel like it, don’t you?...

Translated for Pompom by Anke Terbruggen Oops, is it Friday already?? Oh well, one of the nice things about being a dog, is not having a calendar! Or a watch, for...

Translated by Anke Terbruggen for Pompom 4 1/2 months I’ve been here now, though us dogs don’t really think about time, as such, We live in the...

Translated by Anke Terbruggen This past week has been pretty good, we are all picking up our normal lives, after losing our Big Old Girl. Since I don’t really...